- Olemme nesteessä. - En ole samaa mieltä.
Olemme kaulaa myöten nesteessä.
- Käsis on täysin erilainen. - Täysin?
- Samat ihmiset esittävät kahta perhettä. - Eli perustava idea on sama.
Mutta idea oli minun. Hän ei tehnyt mitään.
- Tim vain kirjoitti sen koneella. - Sillä näköjään tienaa parhaiten.
- Miksi et kertonut tästä aiemmin? - Ei ollut mitään kerrottavaa.
Se oli vain idea.
Minua suututtaa se, että hän kehtaa väittää meidän tehneen sen yhdessä.
- Aivan sama. Olitte kumppaneita. - Oletko hänen puolellaan?
Huomaan ironian tilanteessa, mutta hänellä on oikeutensa.
Jos Albert Einstein keksi suhteellisuusteorian...?
- Vertaatko itseäsi häneen? - Selittääkseni näkökulmani.
- Jos Einstein keksi teorian...? - Ja hänen hyödytön parinsa Schmeinstein -
kirjoitti sen liitutaululle, ansaitseeko hän yhtä paljon kunniasta?
Jos he ovat kumppaneita.
Silloin se olisi "Einsteinin ja Schmeinsteinin suhteellisuusteoria."
Kaikkien koululasten iloksi.
- Hyvää huomenta. - Voi saatana.
- Paljonko tequilaa joimme? - Tarpeeksi.
Neljän vuoden terapia kankkulan kaivoon.
Myönnä pois, sinulla oli hauskaa. Niin minullakin.
Mitä pahaa siinä on?
- Haluatko tehdä jotain tänään? - Yhdessä?
Miksi ei? Lapset ovat äidilläsi. Meillä ei ole menoa.
- Menen lounaalle siskoni kanssa. - Se on pahempaa kuin meno.
- Mennään rantatalolle. - Rakastan sitä taloa.
- Et olisi eronnut minusta. - Se ei ole niin hieno talo.
Au.
- Mennäänkö Malibuun? - Mennään sitten.
- Mitä? - Olet kiva, kun olet kiva.
Hei.
- Haluatko kahvia? - Ei kiitos.
Hieno keittiö.
Hei!
Vau, kaksi keittiösaareketta.
Mielessäni ne olivat osa samaa saareketta mutta ajautuivat erilleen.
- Maitoa ja sokeria? - Ei kiitos.
Hyvä on, hengitä.
Uudestaan.
- Tuntuuko paremmalta? - Hieman.
- Viime yö oli kiva. - Se oli mahtavaa.
- Ensikertalaiselle... - Se tuntui vähän oudolta aluksi.
- Ei ole mitään, mistä pitää kiinni. - Se vaatii totuttelua.
- Sinä opit sen heti. - No...
- Haluan pitää muut tyytyväisinä. - Se on totta.
- Yritän olla kikattamatta. - Saat kikattaa.
Olen kunnossa. Tee se uudestaan. Katso.
- Paska. Se on muistutus. - Mistä?
Patikoinnista Beverlyn kanssa. Peruutan sen.
- Mene patikoimaan. - Haluan jäädä luoksesi.
- Ellet halua, että lähden. - Jää. Ellet halua lähteä.
- En. Haluatko tulla mukaan? - Mielelläni.
- Kunhan Beverly ei halua... - Hän pitää sinusta. Hän ei pidä ihmisistä.
- Hän hädin tuskin pitää minusta. - Asia on sovittu.
- Käyn kotona vaihtamassa vaatteet. - Voin lainata vaatteita.
- Oletko varma? - Voit lainata mitä haluat.
Lesboilu on mahtavaa.
- Katso kenet löysin. - Hei, Helen.
- Mukava yllätys. - Toivottavasti tämä ei haittaa.
Nyt hän ei voi valittaa työasioista.
- Uudet vaatteet. Pidän niistä. - Niin minäkin.
Olette yhdessä ensimmäisenä vapaapäivänä. Viikko taisi sujua hyvin.
- Menikö se sinusta hyvin? - Se meni erittäin hyvin.
- "Täällä alkaa olla lämpöisää." - Mitä?
- Hän vihaa imitaatioitani. - Ne ovat hauskoja.
- Et pidä niistä. - "Neiti imartelee minua."
Hyppäänkö kalliolta?
- Vesi loppui. - Ota minun.
- Oletko varma? - Totta kai. Juo se loppuun.
- Se ei haittaa. - Saatte minun veteni, jos haluatte.
Ei kiitos.
Kiitos.
- Hyvää huomenta. - Olet hyvällä tuulella.
- On kiva nussia vaimoa. - Anteeksi mitä?
Ei sinun vaimoasi. Ymmärrän, mitä ajattelit.
- Nussin ex-vaimoani. - Kiitos lisätiedoista.
Se on helppoa. Tiedämme, mistä toinen pitää. Tiedän, mihin hän ei suostu.
- Minä suostun ihan kaikkeen. - Sinä ja Diane. Loistavaa.
- Se on kestänyt kohta viikon. - Entä poikaystävä?
Hän on historiaa. Heippa, Ollie.
Puhuit yhdessä vaiheessa ongelmasta -
- hänen alavartalossaan. - Löysästä pillusta?
Hän korjautti sen avioeron jälkeen. Hänelle tehtiin kiristysleikkaus.
- Voi luoja. - Kallis mutta hyvä sijoitus.
Jaetaanko?
Pidät minua hulluna -
mutta haluaisin olla taas pariskunta.
Viikon jälkeen? Liittyykö taloudellinen tilanteesi tähän?
Säästäisin huomattavasti rahaa.
Jos en joutuisi maksamaan elatusapua, voisin pitää viinitarhani.
Mainitse se kosinnassa.
Rakastamme yhtä toisiamme. Saisin elää poikieni kanssa.
Tilinpitäjien mukaan saisin ainakin kolme miljoonaa talostani.
Luin Timin muistiinpanot ja annoin ne lakiosastolle.
- Teillä on oikeudellinen ongelma. - Oikeasti?
Laki tukee hänen vaateitaan.
- Helvetti! Mitä teemme nyt? - Pakkaamme.
Ei paniikkia. Jos on pakko, maksamme hänelle.
- Ei hätää, hoidan asian. - Onnea matkaan.
- Painajainen jatkuu. - Lakimiesten mukaan.
Ironiabussi saapui.
Typerä kaupunki. Vihaan vitun klovneja.
- Olette ystäviä, kysy häneltä. - Se on liian outoa.
- Hän suurenee koko ajan. - Hän saa lapsen -
- tai chileläisiä kaivostyöntekijöitä. - Se on uskomatonta.
- Mikä on uskomatonta? - Kristus, hän on kuin käkikello.
Kerroin Andylle -
että Karen-serkkuni on raskaana.
Hän on naimaton ja sinkku, mutta se ei haittaa ketään.
Me rakastamme häntä ja olemme iloisia hänen puolestaan.
- Ymmärrätkö? - Frannie-serkullani on pälvikaljuutta.
- Hän näyttää Ben Kingsleyltä. - Kerromme juttuja serkuistamme.
Näitkö tämän Mercin listan mahdollisista juontajista?
- Miltä se näyttää? - Hän kokosi sen itse.
Liian vanha. Liian vanha. Aivan liian vanha. Kuollut.
1980-luvulla. Tarvitsemme uuden listan.
Piipahda katsomassa budjettilukuja toimistossani.
- Minulla on aikaa nyt. - Hienoa. Nähdään myöhemmin.
- Mitä? Ei. - Joo.
- Ihanko oikeasti? - Joo.
Hei.
Sinun täytyy mennä kotiin.
- Ei täydy. - Lähde ennen kuin pojat heräävät.
- Miksi? - Etteivät he hämmenny.
Tehdään tästä vähemmän hämmentävää.
- Mitä tarkoitat? - Tehdään tästä pysyvämpää.
Oletko yhä kännissä?
Ennen kuin kieltäydyt, mitä sanot naimisiinmenosta uudestaan?
Mene kotiin.
- Onko se muka hullua? - Kyllä on.
Tämä tuntuu oikealta, tiedät sen. Mistä löydät tämän?
- Ollien kanssa? Tiedät mitä tarjoan. - Totta.
Etsitkö jonkun uuden ja aloitat alusta?
- Työlästä. Joudut olemaan mukava. - Vain alussa.
- Pieraisitko sinä? - En. Lopeta!
- Kenen muun edessä voit piereskellä? - Hän olisi hieno puoliso.
Ajattele poikia. Heistä olisi hienoa, jos palaisimme yhteen.
Miksi tämä kerta olisi erilainen?
Tiedän, mitä menetän.
- Olet hullu. - Ehkä. Harkitse asiaa.
Mene kotiin.
- Parempi kuin edellinen kosintani. - Koska et ollut saamassa orgasmia?
- Lähestyitkö asiaa? - Riippuen lähestymisen tarkoituksesta.
Hän ei kieltäytynyt.
- Hän oli kihloissa vähän aikaa sitten. - Minä suostuisin kosintaani.
- Olet rakastunut itseesi. - En potkaisi itseäni ulos sängystä.
Oletko valmis siihen? Joutuisit sitoutumaan.
Olen sitoutunut aiemmin. Tämä kerta on erilainen.
- Aiotko olla uskollinen? Uskollinen... - Kyllä.
Ei muita naisia loppuelämäsi ajan.
Ei nyt sekoilla.
- Se on auki. - Tämä tuli teille. "Pilaantuvaa."
Laita se siihen.
Diane rakastaa Baltimoren rapuja. Lennätin niitä tänne yllätyksenä.
Olet kiristänyt vyötä.
En saanut tapaamista edes nuoremman edustajan kanssa -
ja nyt olen lounaalla kuuluisan Eileen Jaffeen kanssa. Tämä on kuin unta.
Tiedän.
Saatan olla väärässä eikä asia kuulu minulle...
Kun olimme patikoimassa...
Olin huomaavinani...
jotain... En tiedä.
Ehkä kuvittelen. Jotain sinun ja Helenin välillä.
- Oletko tosissasi? - Jep.
Mutta sinä et ole...
- Mistä lähtien? - Mikä päivä tänään on?
Ei kai tämä johdu siitä, että olet hänen alaisensa?
- Ei. Tämä on eri juttu. - Se on totta.
Hän on mahtava. Kaikkea, mitä voi toivoa.
- Kaikkea? - Ei kullia, mutta ei mulkkuja.
Sinun miehesi olivat niitä.
Me vietämme aikaa yhdessä ja pidämme hauskaa.
Olen käynyt hänen kotonaan. Hän pitää minua hauskana.
- Oikeasti? - Älä kuulosta noin yllättyneeltä.
Entä...?
- Se puoli. - Sanotaan vaikka näin:
Se nainen tietää vaginat.
Luulisi, että lopetan syömisen.
Entä sinun osuutesi?
En ole nähnyt sellaista niin läheltä. Luulin, että se tuntuisi oudolta -
mutta kun touhuun ryhtyy, se tuntuu tutulta.
- Toki. - Parasta on se -
että hän on hyvin läsnä oleva.
Miesten kanssa tunsin olevani sukka, jossa on jonkun toisen jalka.
- En syö enempää. - Helen ja minä olemme yhtä.
Se tuntuu oikealta. Se on helppoa. Se on mukavaa.
- Hyvänen aika. - Tiedän. Tämä on outoa.
- Taidan olla onnellinen. - Vaikutat siltä.
Ehkä sinun piti vain löytää oikea pomo.
- Carol ja Helen? Tuo oli yllätys. - Se taisi yllättää Carolinkin.
- Joten Helen on... - Ilmeisesti.
- Mutta Carol ei ole virallisesti. - Hän ei ole saanut kaikkia kangasmerkkejä.
Wendy? Wendy?
- Wendy! - Ehkä hän ei tiedä nimeään.
- Haloo. - Hei! Kävin lounaalla Timin kanssa.
- Ja? - Hän ei halua rahaa.
- Sepä yllättävää. - Hän haluaa osallistua.
- Hän haluaa tehdä sarjan kanssanne. - Mitä? Silloin hän saisi rahaa.
- Kyllä. Hän ei halua vain rahaa. - Toivottavasti kieltäydyit.
- Lupasin puhua teille. - Sinun piti hoitaa asia.
- Kristus! - Hänellä on yliote.
Ymmärrän. Ehkä meidän pitää sietää tämä eikä mennä oikeuteen.
Eikö sietämisen pitänyt olla ohi?
Voitte joutua sietämään vielä vähän.
- Hei, Mirtala. Onko Diane kotona? - Hän taitaa olla yläkerrassa.
Hetkinen.
Huhuu!
Huhuu?
Huhuu!
- Mitä helvettiä? Kuka hän on? - Ollie.
Mitä vittua hän tekee täällä? Minulla on elukoita.
Ei, rapuja!
Et voi vain ilmaantua paikalle. Mitä siinä on?
- Rapuja. Ostin sinulle rapuja. - Baltimoresta?
- Et ansaitse rapuja. - Hän tuli hakemaan kamojaan.
- Aloimme jutella. - Hän ei saisi puhua suu täynnä.
- Sanoin, että hän oli historiaa. - Niin olit sinäkin.
- Sellaista sattuu, kuten tiedät. - Älä käännä tätä minua vastaan.
- Nyt hän on historiaa. - Niin olen minäkin.
- Se ei merkinnyt mitään! - Meille merkitsi!
- Jos se lohduttaa, nämä ovat herkullisia. - Se ei lohduta.
- Siinä tapauksessa en pidä näistä. - En voi uskoa sitä.
- Se oli järkytys. - Kuvittelen teidät neljä suihkussa.
- Laskitko ravun mukaan? - Miten hän voi tehdä minulle näin?
- Tiedän, miltä sinusta tuntuu. - Et tiedä.
- Oli miten oli. Onko se varmasti ohi? - Oletko tosissasi?
- Hän sanoi, että se oli virhe. - Auttaako se asiaa?
- Muut ovat kokeneet samanlaista. - En ymmärrä miten.
Kannattaako huomauttaa sen ironisuus, että olet tehnyt saman hänelle?
Ei kannata.
Tilanteen ironisuutta ei koskaan kannata mainita. Kertaakaan elämässä.
Kenellekään.
Olisi ollut hienoa palata yhteen.
Olisin nähnyt poikiani joka päivä. Nyt joudun myymään viinitarhani!